-
1 заслуживать наказания
1) Business: be punishable2) Makarov: deserve ill, deserve punishment, deserve to be punishedУниверсальный русско-английский словарь > заслуживать наказания
-
2 заслуживать наказания
Русско-английский словарь по экономии > заслуживать наказания
-
3 заслуживать наказания
несоверш to deserve punishmentРусско-английский юридический словарь > заслуживать наказания
-
4 заслуживать наказания
Русско-Английский новый экономический словарь > заслуживать наказания
-
5 заслуживать
1. be worthзаслуживать; стоить — be worth
2. deserved3. deserving4. merit; deserve; earn5. deserve6. earnСинонимический ряд:1. выслуживать (глаг.) выслуживать; зарабатывать2. завоевывать (глаг.) завоевывать; приобретать; стяжать3. стоить (глаг.) быть достойным; стоить -
6 заслуживать
гл.to deserve; merit- заслуживать наказанияне заслуживать доверия — несоверш to deserve no confidence
- заслуживать похвалу
- заслуживать серьёзного изучения -
7 избежит наказания
1. escape punishment2. escaping punishmentРусско-английский военно-политический словарь > избежит наказания
-
8 мера наказания
Русско-английский военно-политический словарь > мера наказания
-
9 назначение наказания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > назначение наказания
-
10 отбывать наказание
Русско-английский большой базовый словарь > отбывать наказание
-
11 отбывать наказание
1. endure the punishment2. enduring the punishmentБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отбывать наказание
-
12 установит наказание
1. provide for punishment2. providing for punishmentБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установит наказание
-
13 уголовное наказание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уголовное наказание
-
14 телесное наказание
Русско-английский большой базовый словарь > телесное наказание
-
15 наказание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наказание
-
16 отбытое наказание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отбытое наказание
-
17 позорящее наказание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > позорящее наказание
-
18 телесное наказание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > телесное наказание
-
19 устанавливающий наказание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устанавливающий наказание
См. также в других словарях:
заслуживать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: св. заслужить 1. Если человек заслуживает награды, удачи, наказания и т. д., значит, человек совершил какие то поступки, справедливым результатом которых будет награда, удача, наказание. Неужели… … Толковый словарь Дмитриева
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Сумароков, Александр Петрович — известный писатель, родился в 1718 г., умер 1 октября 1777 г. в Москве. О месте своего рождения С. говорит в стихах к герцогу Браганцу: Где Вильманштранд, я там по близости рожден, Как был Голицыным край Финский побежден. Из предков С. известен… … Большая биографическая энциклопедия
ОУЭН (OWEN) Роберт — (1771 1858) англ. социалистутопист. В области этики О. преодолевает буржуазную ограниченность Гельвеция и Бентама, в воззрениях к рых (при всех различиях) общим было убеждение, что нравственное об во возможно при строе, основанном на частной… … Словарь по этике